My song, Mighty God has now been translated into Finnish and my friends in Finland are recording it there! Here is the translation plus the transliteration back into English of the translation:
| ORIGINAL LYRICS | TRANSLATION | TRANSLITERATION (of the translation) |
| Mighty God | Herramme | Our God |
| Full of compassion and grace | Täynnä oot rakkautta | You are full of love |
| So full of mercy and life | Niin täynnä oot armoa | So full of mercy |
| We worship You | Sua palvomme | We worship You |
| Mighty God | Jumala | God |
| Holy light | Uhrasit | You sacrificed |
| Hung on the cross long ago | Poikasi puolestamme | Your Son for us (for our behalf) |
| Born of blood | Hengestä Hän syntyi | He was born of the Spirit |
| Birthed of the Spirit revealed to us | Verensä vuodatti | He shed His blood |
You can hear three versions of this with a Romanian translation at: wwob.org/music
And you can see and hear it in Romanian and Japanese on YouTube at: http://www.youtube.com/timsongsmith
Enjoy,
Tim and Maryl Smith, Your Worship Missionaries
| ORIGINAL LYRICS | TRANSLATION | TRANSLITERATION (back to English of your translation) |
| Mighty God | Herramme | Our God |
| Full of compassion and grace | Täynnä oot rakkautta | You are full of love |
| So full of mercy and life | Niin täynnä oot armoa | So full of mercy |
| We worship You | Sua palvomme | We worship You |
| Mighty God | Jumala | God |
| Holy light | Uhrasit | You sacrificed |
| Hung on the cross long ago | Poikasi puolestamme | Your Son for us (for our behalf) |
| Born of blood | Hengestä Hän syntyi | He was born of the Spirit |
| Birthed of the Spirit revealed to us | Verensä vuodatti | He shed His blood |